English

Respire

SYNOPSIS

Fouad est un jeune immigrant marocain de 15 ans qui rêve de devenir joueur de soccer. Son père Atif travaille au restaurant du quartier, en attendant de trouver un emploi à la hauteur de ses compétences d’ingénieur. Fouad fréquente une école secondaire où il a de la difficulté à faire sa place et subit de l’intimidation. Max, 27 ans, est ce qu’on peut appeler un Québécois « de souche ». Il habite le même quartier populaire que Fouad et vit dans le sous-sol chez son père Gilles. Il peine à maintenir une relation amoureuse et un emploi décent, malgré ses efforts. Les deux jeunes hommes vivent une existence humiliante, pleine de frustration, qui les pousse insidieusement vers la violence. Leur destin les mènera l’un face à l’autre, dans une situation dont personne ne sortira indemne.


Acteurs principaux

Amedamine Ouerghi

Frédéric Lemay

Mohammed Marouazi

Houda Rihani

Guillaume Laurin

Roger Léger

Marie Charlebois

Claudia Bouvette

Équipe de Production

Scénariste et réalisateur

Onur Karaman

Producteurs

Onur Karaman et Patrick Bilodeau

Producteur délégué

Nicolas De Montigny

Premier assistant à la réalisation

Albert Grégoire

Directeur Photo

Simon Lamarre-Ledoux

Directrice Artistique

Paskale Jobin

Créatrice des costumes

Mélanie Garcia

Monteur

Onur Karaman

Concepteur sonore et Mix

Michael Binette

Compagnie de production

Karaman Productions et UGO Média

Distributeur Canadien

K-Films Amérique